diff --git a/src/Translate/languages/da.json b/src/Translate/languages/da.json
index 90509dd1..87ff8954 100644
--- a/src/Translate/languages/da.json
+++ b/src/Translate/languages/da.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Tillykke, din port (<b>{0}</b>) er åben.<br>Du er nu fuld klient på ZeroNet!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Tillykke, din port (<b>{0}</b>) er åben.<br>Du er nu fuld klient på ZeroNet!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "TOR er aktiv, alle forbindelser anvender Onions.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "OK. Startede TOR skjult onion service.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "Fejl. Kunne ikke starte TOR skjult onion service. Tjek din opsætning!",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Åben port <b>{0}</b> på din router for hurtigere forbindelse.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Begrænset forbindelse. Åben venligst port <b>{0}</b> på din router",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "eller opsæt TOR for fuld adgang til ZeroNet!",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "eller opsæt TOR for fuld adgang til ZeroNet!",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Vælg bruger til brug på denne side:",
 	"currently selected": "nuværende bruger",
diff --git a/src/Translate/languages/de.json b/src/Translate/languages/de.json
index ceedab24..d234cdad 100644
--- a/src/Translate/languages/de.json
+++ b/src/Translate/languages/de.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Gratulation, dein Port <b>{0}</b> ist offen.<br>Du bist ein volles Mitglied des ZeroNet Netzwerks!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Gratulation, dein Port <b>{0}</b> ist offen.<br>Du bist ein volles Mitglied des ZeroNet Netzwerks!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tor modus aktiv, jede verbindung nutzt die Onion Route.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "Tor versteckte Dienste erfolgreich gestartet.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "Nicht möglich versteckte Dienste zu starten.",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Für schnellere verbindungen öffne Port <b>{0}</b> auf deinem Router.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Deine Verbindung ist eingeschränkt. Bitte öffne Port <b>{0}</b> auf deinem Router",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "oder konfiguriere Tor um ein volles Mitglied des ZeroNet Netzwerks zu werden.",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "oder konfiguriere Tor um ein volles Mitglied des ZeroNet Netzwerks zu werden.",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Wähle das Konto, dass du auf dieser Seite benutzen willst:",
 	"currently selected": "aktuell ausgewählt",
diff --git a/src/Translate/languages/es.json b/src/Translate/languages/es.json
index 659dc0e9..cfb6e26e 100644
--- a/src/Translate/languages/es.json
+++ b/src/Translate/languages/es.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "¡Felicidades! tu puerto <b>{0}</b> está abierto.<br>¡Eres un miembro completo de la red Zeronet!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "¡Felicidades! tu puerto <b>{0}</b> está abierto.<br>¡Eres un miembro completo de la red Zeronet!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Modo Tor activado, cada conexión usa una ruta Onion.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "Tor ha iniciado satisfactoriamente la ocultación de los servicios onion.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "No se puedo iniciar los servicios ocultos, por favor comprueba tu configuración.",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Para conexiones más rápidas abre el puerto <b>{0}</b> en tu router.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Tu conexión está limitada. Por favor, abre el puerto <b>{0}</b> en tu router",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "o configura Tor para convertirte en un miembro completo de la red ZeroNet.",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "o configura Tor para convertirte en un miembro completo de la red ZeroNet.",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Selecciona la cuenta que quieres utilizar en este sitio:",
 	"currently selected": "actualmente seleccionada",
diff --git a/src/Translate/languages/fr.json b/src/Translate/languages/fr.json
index b6881cc4..dc0e5754 100644
--- a/src/Translate/languages/fr.json
+++ b/src/Translate/languages/fr.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Félicitations, le port (<b>{0}</b>) est ouvert.<br>Vous êtes maintenant membre de ZeroNet!!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Félicitations, le port (<b>{0}</b>) est ouvert.<br>Vous êtes maintenant membre de ZeroNet!!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tor actif, toutes les connections utilisent un routage Onion.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "Tor activé avec succès.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "Incapable d'activer Tor, veuillez vérifier votre configuration.",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Pour une meilleure connectivité, ouvrez le port <b>{0}</b> sur votre routeur.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Connectivité limitée. Veuillez ouvrir le port <b>{0}</b> sur votre routeur",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "ou configurez Tor afin d'avoir accès aux pairs ZeroNet Onion.",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "ou configurez Tor afin d'avoir accès aux pairs ZeroNet Onion.",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Sélectionnez le compte que vous voulez utiliser pour ce site:",
 	"currently selected": "présentement sélectionné",
diff --git a/src/Translate/languages/hu.json b/src/Translate/languages/hu.json
index eb43615f..666c31c7 100644
--- a/src/Translate/languages/hu.json
+++ b/src/Translate/languages/hu.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Gratulálunk, a portod (<b>{0}</b>) nyitva van.<br>Teljes értékű tagja vagy a hálózatnak!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Gratulálunk, a portod (<b>{0}</b>) nyitva van.<br>Teljes értékű tagja vagy a hálózatnak!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tor mód aktív, minden kapcsolat az Onion hálózaton keresztül történik.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "Sikeresen elindultak a Tor onion titkos szolgáltatások.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "Nem sikerült elindítani a Tor onion szolgáltatásokat. Kérjük, ellenőrizd a beállításokat!",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "A gyorsabb kapcsolatok érdekében nyisd ki a <b>{0}</b> portot a routereden.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "A kapcsolatod korlátozott. Kérjük, nyisd ki a <b>{0}</b> portot a routereden",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "vagy állítsd be a Tor kliensed, hogy teljes értékű tagja legyél a hálózatnak!",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "vagy állítsd be a Tor kliensed, hogy teljes értékű tagja legyél a hálózatnak!",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Válaszd ki az oldalhoz használt felhasználónevet:",
 	"currently selected": "jelenleg kijelölt",
diff --git a/src/Translate/languages/it.json b/src/Translate/languages/it.json
index 95c69de0..3d7651d7 100644
--- a/src/Translate/languages/it.json
+++ b/src/Translate/languages/it.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Congratulazioni, la tua porta (<b>{0}</b>) è aperta.<br>Sei ora pieno membro della rete ZeroNet!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Congratulazioni, la tua porta (<b>{0}</b>) è aperta.<br>Sei ora pieno membro della rete ZeroNet!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Modalità Tor attiva, ogni connessione sta usando la rete Onion.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "Tor onion hidden service avviati con successo.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "Impossibile avviare gli hidden service. Si prega di controllare la propria configurazione!",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Per avere connessioni più veloci devi aprire la porta <b>{0}</b> sul tuo router.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "La tua connessione è limitata. Dovresti aprire la porta <b>{0}</b> sul tuo router",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "o configurare Tor per diventare pieno membro della rete ZeroNet!",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "o configurare Tor per diventare pieno membro della rete ZeroNet!",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Seleziona l'account che vuoi utilizzare per questo sito:",
 	"currently selected": "attualmente selezionato",
diff --git a/src/Translate/languages/nl.json b/src/Translate/languages/nl.json
index d2cd241c..6e7d364a 100644
--- a/src/Translate/languages/nl.json
+++ b/src/Translate/languages/nl.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-    "Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Gefeliciteerd, je poort <b>{0}</b> is geopend.<br>Je bent een volledig lid van het ZeroNet netwerk!",
+    "Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Gefeliciteerd, je poort <b>{0}</b> is geopend.<br>Je bent een volledig lid van het ZeroNet netwerk!",
     "Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tor modus actief, elke verbinding gebruikt een Onion route.",
     "Successfully started Tor onion hidden services.": "Tor onion verborgen diensten zijn met succes gestart.",
     "Unable to start hidden services, please check your config.": "Het was niet mogelijk om verborgen diensten te starten, controleer je configuratie.",
     "For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Voor snellere verbindingen open je de poort <b>{0}</b> op je router.",
     "Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Je verbinding is beperkt. Open altjeblieft poort <b>{0}</b> op je router",
-    "or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "of configureer Tor om een volledig lid van het ZeroNet netwerk te worden.",
+    "or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "of configureer Tor om een volledig lid van het ZeroNet netwerk te worden.",
 
     "Select account you want to use in this site:": "Selecteer het account die je wilt gebruiken binnen deze site:",
     "currently selected": "huidige selectie",
diff --git a/src/Translate/languages/pl.json b/src/Translate/languages/pl.json
index e3087c73..32f03bee 100644
--- a/src/Translate/languages/pl.json
+++ b/src/Translate/languages/pl.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Gratulacje, twój port <b>{0}</b> jest otwarty.<br>Jesteś pełnoprawnym użytkownikiem sieci ZeroNet!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Gratulacje, twój port <b>{0}</b> jest otwarty.<br>Jesteś pełnoprawnym użytkownikiem sieci ZeroNet!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tryb Tor aktywny, każde połączenie przy użyciu trasy Cebulowej.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "Pomyślnie zainicjowano ukryte usługi cebulowe Tor.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "Niezdolny do uruchomienia ukrytych usług, proszę sprawdź swoją konfigurację.",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Dla szybszego połączenia otwórz <b>{0}</b> port w swoim routerze.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Połączenie jest ograniczone. Proszę, otwórz port <b>{0}</b> w swoim routerze",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "bądź skonfiguruj Tora by stać się pełnoprawnym użytkownikiem sieci ZeroNet.",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "bądź skonfiguruj Tora by stać się pełnoprawnym użytkownikiem sieci ZeroNet.",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Wybierz konto którego chcesz użyć na tej stronie:",
 	"currently selected": "aktualnie wybrany",
diff --git a/src/Translate/languages/pt-br.json b/src/Translate/languages/pt-br.json
index d0aaf541..e9700ed3 100644
--- a/src/Translate/languages/pt-br.json
+++ b/src/Translate/languages/pt-br.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Parabéns, a porta<b>{0}</b> está aberta.<br>Você é um membro completo da rede ZeroNet!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Parabéns, a porta<b>{0}</b> está aberta.<br>Você é um membro completo da rede ZeroNet!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Modo Tor ativado, todas as conexões usam a rota Onion.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "Os serviços ocultos Tor onion foram inciados com sucesso.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "Não foi possível iniciar os serviços ocultos, por favor verifique suas configurações.",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Para conexões mais rápidas, abra a porta <b>{0}</b> em seu roteador.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Sua conexão está restrita. Por favor, abra a porta <b>{0}</b> em seu roteador",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "ou configure o Tor para se tornar um membro completo da rede ZeroNet.",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "ou configure o Tor para se tornar um membro completo da rede ZeroNet.",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Selecione a conta que deseja usar nesse site:",
 	"currently selected": "atualmente selecionada",
diff --git a/src/Translate/languages/ru.json b/src/Translate/languages/ru.json
index 5bb1c4e4..5996cd19 100644
--- a/src/Translate/languages/ru.json
+++ b/src/Translate/languages/ru.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Поздравляем, ваш порт <b>{0}</b> открыт.<br>Вы полноценный участник сети ZeroNet!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Поздравляем, ваш порт <b>{0}</b> открыт.<br>Вы полноценный участник сети ZeroNet!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Режим Tor включен, все соединения осуществляются через Tor.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "Скрытый сервис Tor запущено успешно.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "Ошибка при запуске скрытого сервиса, пожалуйста проверьте настройки",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Для более быстрой работы сети откройте <b>{0}</b> порт на вашем роутере.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Подключение ограничено. Пожалуйста откройте <b>{0}</b> порт на вашем роутере",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "или настройте Tor что бы стать полноценным участником сети ZeroNet.",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "или настройте Tor что бы стать полноценным участником сети ZeroNet.",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Выберите аккаунт для использования на этом сайте:",
 	"currently selected": "сейчас выбран",
diff --git a/src/Translate/languages/tr.json b/src/Translate/languages/tr.json
index 0bdabd89..c27fc1f4 100644
--- a/src/Translate/languages/tr.json
+++ b/src/Translate/languages/tr.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "Tebrikler, portunuz (<b>{0}</b>) açık.<br>Artık ZeroNet ağına katıldınız!",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "Tebrikler, portunuz (<b>{0}</b>) açık.<br>Artık ZeroNet ağına katıldınız!",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tor aktif, tüm bağlantılar Onion yönlendircisini kullanıyor.",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "Gizli Tor hizmetleri başlatıldı.",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "Gizli hizmetler başlatılamadı, lütfen ayarlarınızı kontrol ediniz.",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Daha hızlı bağlantı için <b>{0}</b> nolu portu bilgisayarınıza yönlendirin.",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Sınırlı bağlantı. Lütfen, <b>{0}</b> nolu portu bilgisayarınıza yönlendirin",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "ya da ZeroNet ağına tam olarak katılabilmek için Tor'u kullanın.",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "ya da ZeroNet ağına tam olarak katılabilmek için Tor'u kullanın.",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "Bu sitede kullanmak için bir hesap seçiniz:",
 	"currently selected": "kullanılan",
diff --git a/src/Translate/languages/zh-tw.json b/src/Translate/languages/zh-tw.json
index a30dd023..ea0130a0 100644
--- a/src/Translate/languages/zh-tw.json
+++ b/src/Translate/languages/zh-tw.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "祝賀，你的埠 (<b>{0}</b>) 已經打開。<br>你已經是 ZeroNet 網路的正式成員了！",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "祝賀，你的埠 (<b>{0}</b>) 已經打開。<br>你已經是 ZeroNet 網路的正式成員了！",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tor 模式啟用，每個連接正在使用洋蔥路由。",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "成功啟動 Tor 洋蔥隱藏服務。",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "無法打開隱藏服務，請檢查你的配置。",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "為了更快的連接請在路由器上打開 <b>{0}</b> 埠。",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "你的連接受限制。請在你的路由器上打開 <b>{0}</b> 埠",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "或者配置你的 Tor 來成為 ZeroNet 的正式成員。",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "或者配置你的 Tor 來成為 ZeroNet 的正式成員。",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "選擇你要在這個網站使用的帳戶：",
 	"currently selected": "當前選擇",
diff --git a/src/Translate/languages/zh.json b/src/Translate/languages/zh.json
index e0b1232f..2d6c1f5d 100644
--- a/src/Translate/languages/zh.json
+++ b/src/Translate/languages/zh.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-	"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "祝贺，你的端口 (<b>{0}</b>) 已经打开。<br>你已经是 ZeroNet 网络的正式成员了！",
+	"Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!": "祝贺，你的端口 (<b>{0}</b>) 已经打开。<br>你已经是 ZeroNet 网络的正式成员了！",
 	"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tor 模式启用，每个连接正在使用洋葱路由。",
 	"Successfully started Tor onion hidden services.": "成功启动 Tor 洋葱隐藏服务。",
 	"Unable to start hidden services, please check your config.": "无法打开隐藏服务，请检查你的配置。",
 	"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "为了更快的连接请在路由器上打开 <b>{0}</b> 端口。",
 	"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "你的连接受限制。请在你的路由器上打开 <b>{0}</b> 端口",
-	"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "或者配置你的 Tor 来成为 ZeroNet 的正式成员。",
+	"or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.": "或者配置你的 Tor 来成为 ZeroNet 的正式成员。",
 
 	"Select account you want to use in this site:": "选择你要在这个网站使用的帐户:",
 	"currently selected": "当前选择",
diff --git a/src/Ui/UiWebsocket.py b/src/Ui/UiWebsocket.py
index 8ecdf7aa..3a734484 100644
--- a/src/Ui/UiWebsocket.py
+++ b/src/Ui/UiWebsocket.py
@@ -103,7 +103,7 @@ class UiWebsocket(object):
         if file_server.port_opened is True:
             self.site.notifications.append([
                 "done",
-                _["Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!"].format(config.fileserver_port),
+                _["Congratulations, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are a full member of the ZeroNet network!"].format(config.fileserver_port),
                 10000
             ])
         elif config.tor == "always" and file_server.tor_manager.start_onions:
@@ -138,7 +138,7 @@ class UiWebsocket(object):
                 "error",
                 _(u"""
                 {_[Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router]}<br>
-                {_[or configure Tor to become full member of ZeroNet network.]}
+                {_[or configure Tor to become a full member of the ZeroNet network.]}
                 """).format(config.fileserver_port),
                 0
             ])