diff --git a/plugins/Sidebar/languages/zh-tw.json b/plugins/Sidebar/languages/zh-tw.json
index 4610ac48..9d4ea1be 100644
--- a/plugins/Sidebar/languages/zh-tw.json
+++ b/plugins/Sidebar/languages/zh-tw.json
@@ -5,37 +5,37 @@
"Connectable peers": "可連線節點",
"Data transfer": "數據傳輸",
- "Received": "已收到",
- "Received bytes": "收到字節",
+ "Received": "已接收",
+ "Received bytes": "已接收位元組",
"Sent": "已傳送",
- "Sent bytes": "傳送字節",
+ "Sent bytes": "已傳送位元組",
- "Files": "檔",
+ "Files": "檔案",
"Total": "共計",
"Image": "圖片",
"Other": "其他",
- "User data": "用戶數據",
+ "User data": "使用者數據",
"Size limit": "大小限制",
- "limit used": "限额",
+ "limit used": "已使用",
"free space": "可用空間",
- "Set": "設定",
+ "Set": "偏好設定",
- "Optional files": "可選文件",
+ "Optional files": "可選檔案",
"Downloaded": "已下載",
- "Download and help distribute all files": "下載並幫助分發所有文件",
+ "Download and help distribute all files": "下載並幫助分發所有檔案",
"Total size": "總大小",
- "Downloaded files": "下載的文件",
+ "Downloaded files": "下載的檔案",
"Database": "資料庫",
"search feeds": "搜尋供稿",
"{feeds} query": "{feeds} 查詢 ",
- "Reload": "重載",
+ "Reload": "重新整理",
"Rebuild": "重建",
"No database found": "未找到資料庫",
- "Identity address": "身份地址",
- "Change": "改變",
+ "Identity address": "身分位址",
+ "Change": "變更",
"Site control": "網站控制",
"Update": "更新",
@@ -44,24 +44,24 @@
"Delete": "刪除",
"Are you sure?": "你確定?",
- "Site address": "網站地址",
+ "Site address": "網站位址",
"Donate": "捐贈",
- "Missing files": "缺少的檔",
+ "Missing files": "缺少的檔案",
"{} try": "{} 嘗試",
"{} tries": "{} 已嘗試",
"+ {num_bad_files} more": "+ {num_bad_files} 更多",
"This is my site": "這是我的網站",
"Site title": "網站標題",
- "Site description": "網站描寫",
+ "Site description": "網站描述",
"Save site settings": "存儲網站設定",
- "Open site directory": "打開所在文件夾",
+ "Open site directory": "打開所在資料夾",
- "Content publishing": "內容髮布",
+ "Content publishing": "內容發布",
"Choose": "選擇",
"Sign": "簽署",
- "Publish": "發佈",
+ "Publish": "發布",
"Sign and publish": "簽名並發布",
"This function is disabled on this proxy": "此代理上禁用此功能",
"GeoLite2 City database download error: {}!
Please download manually and unpack to data dir:
{}": "GeoLite2 地理位置資料庫下載錯誤:{}!
請手動下載並解壓到數據目錄:
{}",
@@ -69,15 +69,15 @@
"GeoLite2 City database downloaded!": "GeoLite2 地理位置資料庫已下載!",
"Are you sure?": "你確定?",
- "Site storage limit modified!": "網站存儲限制已改變!",
+ "Site storage limit modified!": "網站存儲限制已變更!",
"Database schema reloaded!": "資料庫架構重新加載!",
"Database rebuilding....": "資料庫重建中...",
"Database rebuilt!": "資料庫已重建!",
"Site updated!": "網站已更新!",
"Delete this site": "刪除此網站",
- "File write error: ": "檔寫入錯誤:",
+ "File write error: ": "檔案寫入錯誤:",
"Site settings saved!": "網站設置已保存!",
"Enter your private key:": "輸入您的私鑰:",
" Signed!": " 已簽署!",
- "WebGL not supported": "不支持 WebGL"
+ "WebGL not supported": "不支援 WebGL"
}