diff --git a/src/Translate/languages/de.json b/src/Translate/languages/de.json
index c2c7c3f9..2a211957 100644
--- a/src/Translate/languages/de.json
+++ b/src/Translate/languages/de.json
@@ -1,24 +1,24 @@
{
"Congratulation, your port {0} is opened.
You are full member of ZeroNet network!": "Gratulation, dein Port {0} ist offen.
Du bist ein volles Mitglied des ZeroNet Netzwerks!",
- "Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tor modus aktiv, jede verbindung nutzt die Onion Route.",
+ "Tor mode active, every connection using Onion route.": "Tor Modus aktiv, jede Verbindung nutzt die Onion Route.",
"Successfully started Tor onion hidden services.": "Tor versteckte Dienste erfolgreich gestartet.",
"Unable to start hidden services, please check your config.": "Nicht möglich versteckte Dienste zu starten.",
- "For faster connections open {0} port on your router.": "Für schnellere verbindungen öffne Port {0} auf deinem Router.",
+ "For faster connections open {0} port on your router.": "Für schnellere Verbindungen, öffne Port {0} auf deinem Router.",
"Your connection is restricted. Please, open {0} port on your router": "Deine Verbindung ist eingeschränkt. Bitte öffne Port {0} auf deinem Router",
"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "oder konfiguriere Tor um ein volles Mitglied des ZeroNet Netzwerks zu werden.",
- "Select account you want to use in this site:": "Wähle das Konto, dass du auf dieser Seite benutzen willst:",
+ "Select account you want to use in this site:": "Wähle das Konto, das du auf dieser Seite benutzen willst:",
"currently selected": "aktuell ausgewählt",
"Unique to site": "Eindeutig zur Seite",
"Content signing failed": "Signierung des Inhalts fehlgeschlagen",
"Content publish queued for {0:.0f} seconds.": "Veröffentlichung des Inhalts um {0:.0f} Sekunden verzögert.",
"Content published to {0} peers.": "Inhalt zu {0} Peers veröffentlicht.",
- "No peers found, but your content is ready to access.": "Keine Peers geufnden, aber dein Inhalt ist bereit zum zugriff.",
- "Your network connection is restricted. Please, open {0} port": "Deine Netwerk Verbindung ist beschränkt. Bitte öffne Port {0}",
- "on your router to make your site accessible for everyone.": "auf deinem router um deine Seite für jeden zugänglich zu machen.",
+ "No peers found, but your content is ready to access.": "Keine Peers gefunden, aber dein Inhalt ist bereit zum Zugriff.",
+ "Your network connection is restricted. Please, open {0} port": "Deine Netwerkverbindung ist beschränkt. Bitte öffne Port {0}",
+ "on your router to make your site accessible for everyone.": "auf deinem Router um deine Seite für Jeden zugänglich zu machen.",
"Content publish failed.": "Inhalt konnte nicht veröffentlicht werden.",
- "This file still in sync, if you write it now, then the previous content may be lost.": "Diese Datei ist immer noch am synchronisieren. Wenn jetzt geschrieben wird geht der vorherige Inhalt verloren.",
+ "This file still in sync, if you write it now, then the previous content may be lost.": "Diese Datei wird noch synchronisiert. Wenn jetzt geschrieben wird geht der vorherige Inhalt verloren.",
"Write content anyway": "Inhalt trotzdem schreiben",
"New certificate added:": "Neues Zertifikat hinzugefügt:",
"You current certificate:": "Dein aktuelles Zertifikat:",
@@ -27,23 +27,23 @@
"Site cloned": "Seite geklont",
"You have successfully changed the web interface's language!": "Du hast die Sprache des Webinterface erfolgreich geändert!",
- "Due to the browser's caching, the full transformation could take some minute.": "Wegen des Browser Cachings kann die volle Transformation Minuten dauern.",
+ "Due to the browser's caching, the full transformation could take some minute.": "Aufgrund des Browsercaches kann die volle Transformation Minuten dauern.",
- "Connection with UiServer Websocket was lost. Reconnecting...": "Verbindung mit UiServer Websocket wurde verloren. Neu verbinden...",
- "Connection with UiServer Websocket recovered.": "Verbindung mit UiServer Websocket wiederhergestellt.",
+ "Connection with UiServer Websocket was lost. Reconnecting...": "Die Verbindung mit UiServer Websocketist abgebrochen. Neu verbinden...",
+ "Connection with UiServer Websocket recovered.": "Die Verbindung mit UiServer Websocket wurde wiederhergestellt.",
"UiServer Websocket error, please reload the page.": "UiServer Websocket Fehler, bitte Seite neu laden.",
" Connecting...": " Verbinden...",
- "Site size: ": "Seiten größe: ",
- "MB is larger than default allowed ": "MB ist größer als standartmäßig erlaubt",
- "Open site and set size limit to \" + site_info.next_size_limit + \"MB": "Öffne Seite und setze das limit auf \" + site_info.next_size_limit + \"MB",
+ "Site size: ": "Seitengröße: ",
+ "MB is larger than default allowed ": "MB ist größer als der erlaubte Standart",
+ "Open site and set size limit to \" + site_info.next_size_limit + \"MB": "Öffne Seite und setze das Limit auf \" + site_info.next_size_limit + \"MB",
" files needs to be downloaded": " Dateien müssen noch heruntergeladen werden",
" downloaded": " heruntergeladen",
- " download failed": " herunterladen fehlgeschlagen",
+ " download failed": " Herunterladen fehlgeschlagen",
"Peers found: ": "Peers gefunden: ",
"No peers found": "Keine Peers gefunden",
- "Running out of size limit (": "Das Speicher Limit wird knapp (",
+ "Running out of size limit (": "Das Speicherlimit ist bald ausgeschöpft (",
"Set limit to \" + site_info.next_size_limit + \"MB": "Limit auf \" + site_info.next_size_limit + \"MB ändern",
- "Site size limit changed to {0}MB": "Speicher Limit für diese Seite auf {0}MB geändert",
+ "Site size limit changed to {0}MB": "Speicherlimit für diese Seite auf {0}MB geändert",
" New version of this page has just released.
Reload to see the modified content.": " Neue version dieser Seite wurde gerade veröffentlicht.
Lade die Seite neu um den geänderten Inhalt zu sehen.",
"This site requests permission:": "Diese Seite fordert rechte:",
"Accept": "Genehmigen"